"A Thought" . Is it that we truly live in this world? Not forever on Earth, only for a moment here! . Even if it is jade, it also breaks; Even if it is gold, it also hinders; And even the Quetzal's plumage falls apart.
Not forever on Earth: only for a moment here!
"Un Pensamiento" . Es que acaso se vive de verdad en la tierra? No por siempre en la Tierra, solo breve tiempo aqui! . Aunque sea jade, tambien se quiebra; Aunque sea oro, tambien se hiende; Y aun el plumaje del Quetzal se desgarra.
No por siempre en la Tierra: solo breve tiempo aqui!